jeudi 28 juillet 2011

Beef Ball vs Beef

Rapide visite au quartier chinois de Perth aujourd'hui pour trouver quelque chose d'intrigant. Quelqu'un connait la différence entre :

des nouilles à saveur de boeuf


des nouilles à saveur de boulette de boeuf...


Sauf si la traduction française est mauvaise et que le second est plutôt artificial beef balls flavor ... J'attends vos conseils et idées dans la section commentaire !

4 commentaires:

  1. Moi je dis que tu te tiens loin de ça si tu ne veux pas trouver des items douteux dans ta nourriture ; )

    http://www.myfoxdfw.com/dpps/news/unusual/woman-wins-suit-over-condom-in-tomato-paste-dpgonc-km-20110727_14325797

    RépondreEffacer
  2. Haha c'est certains qu'il y a plus de chance de retrouver un condom dans des beef balls que dans de la pâte tomate ;)

    RépondreEffacer
  3. Un ou l'autre, je gage que c'est pas très bon pour la santé, et plein de sel :P

    RépondreEffacer
  4. haha probablement, pas assez de mayo pour toi de toute façon ! ;)

    RépondreEffacer